---
title: "በቱርክ፣ በኢራን እና በኢትዮጵያ የንግድ፣ የጉምሩክ እና የግልግል ዳኝነት ጠበቆች | ACA Legal Partnership"
description: "በቱርክ፣ በኢራን እና በኢትዮጵያ መካከል ለሚደረግ ንግድ የሕግ ምክር፤ ውል፣ ጉምሩክ፣ የጭነት ኢንሹራንስ፣ ግልግል እና የውሳኔ አፈጻጸም።"
canonical_url: "https://acalegalpartnership.com/am"
locale: am
meta:
  "og:description": "በቱርክ፣ በኢራን እና በኢትዮጵያ መካከል ለሚደረግ ንግድ የሕግ ምክር፤ ውል፣ ጉምሩክ፣ የጭነት ኢንሹራንስ፣ ግልግል እና የውሳኔ አፈጻጸም።"
  "og:image": "https://acalegalpartnership.com/_og/d/a_~4Ymg4Ymx4Yit4Yqt4Y2jIOGJoOGKouGIq-GKlSDhiqXhipMg4Ymg4Yqi4Ym14Yuu4Yy14YurIOGLqOGKleGMjeGLteGNoyDhi6jhjInhiJ3hiKnhiq0g4Yql4YqTIOGLqOGMjeGIjeGMjeGIjSDhi7Phip3hipDhibUg4Yyg4Ymg4YmG4Ym9%2Cc_Aca%2Ctitle_~4Ymg4Ymx4Yit4Yqt4Y2jIOGJoOGKouGIq-GKlSDhiqXhipMg4Ymg4Yqi4Ym14Yuu4Yy14YurIOGLqOGKleGMjeGLteGNoyDhi6jhjInhiJ3hiKnhiq0g4Yql4YqTIOGLqOGMjeGIjeGMjeGIjSDhi7Phip3hipDhibUg4Yyg4Ymg4YmG4Ym9%2Ckicker_~4Yqo4Yu14YqV4Ymg4YitIOGLqOGJsOGIu-GMiOGIqCDhiqXhiJ3hipDhibXhjaMg4Yyg4YqV4Yqr4YirIOGImOGNjeGJteGIlOGLjuGJvQ%2Cdir_ltr%2Cp_Ii9hbSI%2Cs_lT1jDapRxhHgMTC1.png"
  "og:image:alt": "በቱርክ፣ በኢራን እና በኢትዮጵያ የንግድ፣ የጉምሩክ እና የግልግል ዳኝነት ጠበቆች"
  "og:image:height": "630"
  "og:image:type": image/png
  "og:image:width": "1200"
  "og:title": "በቱርክ፣ በኢራን እና በኢትዮጵያ የንግድ፣ የጉምሩክ እና የግልግል ዳኝነት ጠበቆች"
  "twitter:image": "https://acalegalpartnership.com/_og/d/a_~4Ymg4Ymx4Yit4Yqt4Y2jIOGJoOGKouGIq-GKlSDhiqXhipMg4Ymg4Yqi4Ym14Yuu4Yy14YurIOGLqOGKleGMjeGLteGNoyDhi6jhjInhiJ3hiKnhiq0g4Yql4YqTIOGLqOGMjeGIjeGMjeGIjSDhi7Phip3hipDhibUg4Yyg4Ymg4YmG4Ym9%2Cc_Aca%2Ctitle_~4Ymg4Ymx4Yit4Yqt4Y2jIOGJoOGKouGIq-GKlSDhiqXhipMg4Ymg4Yqi4Ym14Yuu4Yy14YurIOGLqOGKleGMjeGLteGNoyDhi6jhjInhiJ3hiKnhiq0g4Yql4YqTIOGLqOGMjeGIjeGMjeGIjSDhi7Phip3hipDhibUg4Yyg4Ymg4YmG4Ym9%2Ckicker_~4Yqo4Yu14YqV4Ymg4YitIOGLqOGJsOGIu-GMiOGIqCDhiqXhiJ3hipDhibXhjaMg4Yyg4YqV4Yqr4YirIOGImOGNjeGJteGIlOGLjuGJvQ%2Cdir_ltr%2Cp_Ii9hbSI%2Cs_lT1jDapRxhHgMTC1.png"
  "twitter:image:alt": "በቱርክ፣ በኢራን እና በኢትዮጵያ የንግድ፣ የጉምሩክ እና የግልግል ዳኝነት ጠበቆች"
---

> Index of every page on this site: [llms.txt](https://acalegalpartnership.com/llms.txt)

ቱርክ · ኢራን · ኢትዮጵያ

# በቱርክ፣ በኢራን እና በኢትዮጵያ መካከል ለሚያካሂዱት ንግድ አንድ የሕግ ቡድን።

ከድንበር የተሻገረ እምነት፣ ጠንካራ መፍትሔዎች

ከውሉ የመጀመሪያ ረቂቅ እስከ ጉምሩክ ኬላ፣ ከጉዳት ካሳ ጥያቄ እስከ የግልግል ውሳኔ አፈጻጸም ድረስ በሦስቱም አገሮች አንድን ጉዳይ አንድ ቡድን ይመራዋል። ዕቃዎ በጉዞ ላይ ሳለ የሕግ ስጋትዎ በቁጥጥር ሥር ይቆያል።

[የመጀመሪያ ምክክር ይጠይቁ](https://acalegalpartnership.com/am/contact) [አገልግሎቶቻችንን ይመልከቱ](https://acalegalpartnership.com/am/services)

Incoterms® 2020ICC · ISTAC · TRAC · AACCSANew York Convention 1958

*ኮሪደሩ · የእኩል ርቀት ሲሊንደራዊ ትንበያከተማ ይምረጡ*

20° ምሥራቅ30° ምሥራቅ40° ምሥራቅ50° ምሥራቅ60° ምሥራቅ10° ሰሜን20° ሰሜን30° ሰሜን40° ሰሜንጥቁር ባሕርካስፒያንሜዲትራኒያን ባሕርየፋርስ ባሕረ ሰላጤቀይ ባሕር

≈1,890 ኪ.ሜ≈3,230 ኪ.ሜ≈3,510 ኪ.ሜኤስኪሼሂር39.8° ሰሜን 30.5° ምሥራቅቴህራን35.7° ሰሜን 51.4° ምሥራቅአዲስ አበባ9.0° ሰሜን 38.7° ምሥራቅ

**ኤስኪሼሂር**--:--:--UTC+3 · Europe/Istanbul

**ቴህራን**--:--:--UTC+3:30 · Asia/Tehran

**አዲስ አበባ**--:--:--UTC+3 · Africa/Addis\_Ababa

አገልግሎቶች

## ዕቃዎ በሚጓዝበት መስመር ላይ ያለ እያንዳንዱ የሕግ ጣቢያ

ግብይትዎ በየትኛውም ደረጃ ላይ ቢገኝ፣ አንድ ቡድን ጉዳይዎን እንደሚመለከተው እያንዳንዱ አገር ሕግና ቋንቋ ይመራል።

![በምሽት ወደብ ላይ በክሬኖች ስር እየተጫነ ያለ የኮንቴይነር መርከብ](https://acalegalpartnership.com/media/svc-international-trade-d214caf730.webp)

### ዓለም አቀፍ ንግድ

የማስመጣትና የመላክ ውሎችን፣ የማስረከቢያ ሁኔታዎችን እና የክፍያ ዋስትናዎችን ዕቃዎ በሚጓዝበት ትክክለኛ መስመር መሠረት እናዋቅራለን።

- የማስመጣት፣ የመላክ፣ የአከፋፋይነት እና የወኪልነት ውሎች
- የIncoterms® 2020 አወቃቀር እና የስጋት ሽግግር
- ሌተር ኦፍ ክሬዲት (L/C) እና የክፍያ ዋስትናዎች
- የማዕቀብና የወጪ ንግድ ቁጥጥር ተገዢነት
- ከጭነት በፊት የተዋዋዩ ወገንና የሰነዶች ማጣራት

ምሳሌያዊ ሁኔታ

የጨርቃጨርቅ ጭነት በTIR ከቡርሳ ወደ ቴህራን ይጓጓዛል። የትውልድ አገር ማረጋገጫ እና የማዕቀብ ማጣራት በውል ደረጃ ይጠናቀቃሉ፤ የማስረከቢያ ሁኔታው እና የክፍያ ዘዴው በዚሁ መሠረት ይመረጣሉ።

[ተጨማሪ ያንብቡ →](https://acalegalpartnership.com/am/services/international-trade)

ኮሪደሩ

## ሦስት የሕግ ሥርዓቶች፣ አንድ ጉዳይ

ዋና ዋና መረጃዎችን ለማግኘት በካርታው ላይ ከተማ ወይም ከታች አገር ይምረጡ፦ የግልግል ዳኝነት ተቋማት፣ የኒው ዮርክ ኮንቬንሽን አባልነት፣ የሰዓት ክልል እና የመገበያያ ገንዘብ።

![በምሽት በኤስኪሼሂር ኦዱንፓዛሪ አካባቢ በድንጋይ በተነጠፈ መንገድ ላይ የታደሱ የኦቶማን የእንጨት ቤቶች](https://acalegalpartnership.com/media/country-turkiye-9d4ae85437.webp)

የኤስኪሼሂር ቢሮ

### ቱርክ

Europe/Istanbul

በኤስኪሼሂር የሚገኘው የቱርክ ቢሮአችን በቱርክ፣ በኢራን እና በኢትዮጵያ መካከል ለሚካሄድ ንግድ በውል፣ በጉምሩክ፣ በኢንሹራንስ እና በግልግል ጉዳዮች የድርጅቱ የቱርክ መገናኛ ነው።

<dl>

<dt>አድራሻ</dt>
<dd>Arifiye Mh. Kıbrıs Şehitleri Cd. Sipahi İş Mrk. No: 12/303 Odunpazarı / Eskişehir Türkiye</dd>

<dt>ስልክ</dt>
<dd>+90 534 434 51 47</dd>

<dt>ኢሜይል</dt>
<dd>avukat@gorur.org</dd>

</dl>[ስለ ቱርክ ተጨማሪ →](https://acalegalpartnership.com/am/countries/turkiye)

<dl>

<dt>የሰዓት ክልል</dt>
<dd>UTC+3 · Europe/Istanbul</dd>

<dt>የኒው ዮርክ ኮንቬንሽን</dt>
<dd>እ.ኤ.አ. ከ1992 ጀምሮ ተዋዋይ</dd>

<dt>የግልግል ሕግ</dt>
<dd>ዓለም አቀፍ የግልግል ሕግ ቁጥር 4686</dd>

<dt>የግልግል ተቋም</dt>
<dd>የኢስታንቡል የግልግል ማዕከል (ISTAC)</dd>

<dt>ኦፊሴላዊ ቋንቋ</dt>
<dd>ቱርክኛ</dd>

<dt>የመገበያያ ገንዘብ</dt>
<dd>የቱርክ ሊራ (TRY)</dd></dl>

ጉዳይ እንዴት እንደሚካሄድ

## ከመጀመሪያው ውይይት እስከ ውሳኔ አፈጻጸም

ድንበር ተሻጋሪ ክርክር በእነዚህ ደረጃዎች ያልፋል። በእያንዳንዱ ደረጃ መጨረሻ፣ ምንም ወጪ ከመደረጉ በፊት፣ በቀጣዩ እርምጃ እና ሊያስከትል በሚችለው ወጪ ላይ በጋራ እንስማማለን።

1. 1 ### የመጀመሪያ ውይይት እና የሰነድ ግምገማ

   ውሉን፣ የደብዳቤ ልውውጦችን፣ የጭነት ማስረከቢያ ሰነዱን (bill of lading)፣ የኢንሹራንስ ፖሊሲውን እና ሌሎች ሰነዶችን እንመረምራለን፤ የጊዜ ገደቦችንና የይርጋ ጊዜዎችን እንመዘግባለን።
2. 2 ### የሕግ አቋም እና የስጋት ሪፖርት

   ተፈጻሚ የሚሆነውን ሕግ፣ ሥልጣን ያለውን ፍርድ ቤት ወይም የግልግል አንቀጹን እንዲሁም የአቋምዎን ጠንካራና ደካማ ጎኖች በጽሑፍ እናቀርባለን።
3. 3 ### ስልት

   ድርድር፣ ሽምግልና ወይም ግልግል። የንግድ ግንኙነቱን ቀጣይነት ከግምት በማስገባት ተገቢውን መንገድ በጋራ እንመርጣለን።
4. 4 ### ጉዳዩን ማስኬድ

   የክርክር ማመልከቻዎች፣ የማስረጃና የምስክሮች ዝግጅት፣ አስፈላጊ ሲሆን የጊዜያዊ እርምጃ ጥያቄ እና ችሎቶች በአንድ ቡድን ይመራሉ።
5. 5 ### ውሳኔ እና አፈጻጸም

   የግልግል ውሳኔው ወይም የፍርድ ቤቱ ፍርድ የተከራካሪው ወገን ንብረት በሚገኝበት አገር እውቅና አግኝቶ እንዲፈጸም እንከታተላለን።

የሕግ ማሻሻያዎች

## የቅርብ ጊዜ የሕግ ማሻሻያዎች

[![በጨለማ ጠረጴዛ ላይ ከትናንሽ የኮንቴይነር ሞዴሎች አጠገብ ክብ ማኅተም ያለባቸው የጉምሩክና የጭነት ሰነዶች](https://acalegalpartnership.com/media/tir-communique-cover-e1b2bb310a.webp)26 ኦክቶበር 2026ቱርክከ4 ጁላይ 2026 ጀምሮ ተፈጻሚ<h3>ቱርክ የTIR ደንቦቿን አሻሻለች፦ የሦስት ዓመት የተሽከርካሪ ማረጋገጫ ሰርተፊኬት እና የስምንት የጉምሩክ ጣቢያዎች ገደብ</h3>እ.ኤ.አ. ከጁላይ 4 ቀን 2026 ጀምሮ ሥራ ላይ የዋለው የTIR ሂደቶች መመሪያ ተከታታይ ቁጥር 9 የተሽከርካሪ ማረጋገጫ ሰርተፊኬትን ወደ ሦስት ዓመት ያራዝማል፣ አንድን የTIR ጭነት በስምንት የጉምሩክ ጣቢያዎች ይገድባል፣ በዘገዩ ተሽከርካሪዎች ላይ የሚደረገውን አካላዊ ፍተሻም በስጋት ግምገማ ላይ ያመሠርታል።](https://acalegalpartnership.com/am/legal-updates/turkiye-tir-communique-serial-no-9)

[ሁሉንም የሕግ ማሻሻያዎች ይመልከቱ →](https://acalegalpartnership.com/am/legal-updates)

ጽሑፎች

## ጽሑፎች

[![በጥቁር ሰማያዊ ሪቫንና በወርቅ ማኅተም የታሰረ የግልግል ዳኝነት ውሳኔ፣ ከሉል እና ከብዕር አጠገብ](https://acalegalpartnership.com/media/arbitral-award-cover-ce9bc5f78b.webp)26 ኦክቶበር 2026ቱርክ · ኢራን · ኢትዮጵያ<h3>በቱርክ፣ በኢራን እና በኢትዮጵያ የውጭ አገር የግልግል ዳኝነት ውሳኔዎች እውቅናና አፈጻጸም፦ ተግባራዊ መመሪያ</h3>የግልግል ዳኝነት ውሳኔ ማግኘት የሥራው ግማሽ ነው። የኒው ዮርክ ኮንቬንሽን በቱርክ፣ በኢራን እና በኢትዮጵያ ምን ይለውጣል፤ ማመልከቻው የት ይቀርባል፣ ምን ሰነዶች ያስፈልጋሉ፣ ፍርድ ቤቶች ለምን እምቢ ይላሉ፣ የግልግል አንቀጹስ እንዴት ይረቀቃል?](https://acalegalpartnership.com/am/insights/enforcing-arbitral-awards-turkiye-iran-ethiopia)

[ሁሉንም ጽሑፎች ይመልከቱ →](https://acalegalpartnership.com/am/insights)

ያግኙን

## ጉዳይዎን አብረን እንመልከት

አጭር ማጠቃለያ በቂ ነው። የትኛውን አገር እንደሚመለከት እና ጉዳዩ ያለበትን ደረጃ ይንገሩን፤ ከሚመለከታቸው ባለሙያዎች ጋር የመጀመሪያ ምክክር እናዘጋጃለን።

<dl>

<dt>ስልክ</dt>
<dd>+90 534 434 51 47</dd>

<dt>ኢሜይል</dt>
<dd>avukat@gorur.org</dd>

<dt>ቢሮዎች</dt>
<dd>ኤስኪሼሂር · ቴህራን · አዲስ አበባ</dd>

<dt>ቋንቋዎች</dt>
<dd>English · Türkçe · فارسی · አማርኛ</dd>

</dl>

```json
{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@id":"https://acalegalpartnership.com/am#website","@type":"WebSite","description":"Legal counsel for trade between Türkiye, Iran and Ethiopia: contracts, customs, cargo insurance, arbitration and enforcement.","inLanguage":"am-ET","name":"ACA Legal Partnership","url":"https://acalegalpartnership.com/am","publisher":{"@id":"https://acalegalpartnership.com/#identity"},"translationOfWork":{"@id":"https://acalegalpartnership.com/#website"}},{"@id":"https://acalegalpartnership.com/am#webpage","@type":"WebPage","description":"በቱርክ፣ በኢራን እና በኢትዮጵያ መካከል ለሚደረግ ንግድ የሕግ ምክር፤ ውል፣ ጉምሩክ፣ የጭነት ኢንሹራንስ፣ ግልግል እና የውሳኔ አፈጻጸም።","name":"በቱርክ፣ በኢራን እና በኢትዮጵያ የንግድ፣ የጉምሩክ እና የግልግል ዳኝነት ጠበቆች","url":"https://acalegalpartnership.com/am","about":{"@id":"https://acalegalpartnership.com/#identity"},"isPartOf":{"@id":"https://acalegalpartnership.com/am#website"},"potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://acalegalpartnership.com/am"]}],"primaryImageOfPage":{"@id":"https://acalegalpartnership.com/#logo"}},{"@id":"https://acalegalpartnership.com/#identity","description":"በቱርክ፣ በኢራን እና በኢትዮጵያ መካከል ለሚደረግ ንግድ የሕግ ምክር፤ ውል፣ ጉምሩክ፣ የጭነት ኢንሹራንስ፣ ግልግል እና የውሳኔ አፈጻጸም።","email":"avukat@gorur.org","name":"ACA Legal Partnership","slogan":"ከድንበር የተሻገረ እምነት፣ ጠንካራ መፍትሔዎች","telephone":"+905344345147","url":"https://acalegalpartnership.com/","@type":["Organization","LegalService"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Arifiye Mh. Kıbrıs Şehitleri Cd., Sipahi İş Mrk. No: 12/303, Odunpazarı / Eskişehir, Türkiye","addressLocality":"ኤስኪሼሂር","addressCountry":"TR"},"areaServed":[{"@type":"Country","name":"ቱርክ"},{"@type":"Country","name":"ኢራን"},{"@type":"Country","name":"ኢትዮጵያ"}],"knowsLanguage":["en","tr","fa","am"],"sameAs":[]},{"@id":"https://acalegalpartnership.com/#logo","@type":"ImageObject","caption":"ACA Legal Partnership","contentUrl":"https://acalegalpartnership.com/logo.png","inLanguage":"am-ET","url":"https://acalegalpartnership.com/logo.png"},{"@id":"https://acalegalpartnership.com/#organization","@type":"Organization","logo":"https://acalegalpartnership.com/logo.png","name":"ACA Legal Partnership","url":"https://acalegalpartnership.com/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Arifiye Mh. Kıbrıs Şehitleri Cd., Sipahi İş Mrk. No: 12/303, Odunpazarı / Eskişehir, Türkiye","addressLocality":"ኤስኪሼሂር","addressCountry":"TR"},"sameAs":[]}]}
```

## Sitemap

See the full [sitemap](https://acalegalpartnership.com/sitemap.md) for all pages.